TempoLife › Recursos › Reference intakes by nutrient, age and sex › folate
Folato (B9): a ingestão de referência diária
O folato leva a recomendação preventiva mais importante da nutrição: 400 microgramas de ácido fólico por dia, desde antes da conceção até às primeiras doze semanas, corta o risco de defeitos do tubo neural. A ingestão de referência adulta geral é 330 microgramas de equivalentes de folato dietético, subindo para 600 na gravidez.
São valores de referência populacionais publicados, não um diagnóstico nem uma prescrição. Uma ingestão de referência descreve o que cobre um grupo saudável; não pode dizer o seu próprio estado, e nenhuma página pode. Gravidez, doença crónica, medicamentos e má absorção mudam o quadro — leve essas perguntas a um médico, uma parteira, um farmacêutico ou um dietista.
Folato (B9)por idade, sexo e fase da vida
Os valores da EFSA estão em microgramas de equivalentes de folato dietético. Um DFE é 1 micrograma de folato alimentar natural, ou 0,6 microgramas de ácido fólico tomado com comida, porque o ácido fólico sintético absorve-se muito mais eficientemente.
| Grupo | Valor de referência | Tipo | Nota |
|---|---|---|---|
| Bebés 7-11 meses | 80 µg DFE | AI | |
| Crianças 1-3 anos | 120 µg DFE | PRI | |
| Crianças 4-6 anos | 140 µg DFE | PRI | |
| Crianças 7-10 anos | 200 µg DFE | PRI | |
| Crianças 11-14 anos | 270 µg DFE | PRI | |
| Rapazes 15-17 anos | 330 µg DFE | PRI | o valor adulto é atingido aos 15 |
| Raparigas 15-17 anos | 330 µg DFE | PRI | o valor adulto é atingido aos 15 |
| Homens 19-50 | 330 µg DFE | PRI | |
| Mulheres 19-50 | 330 µg DFE | PRI | mais um suplemento de 400 microgramas de ácido fólico se a gravidez for possível |
| Homens 51 e mais | 330 µg DFE | PRI | |
| Mulheres 51 e mais | 330 µg DFE | PRI | |
| Adultos 65 e mais | 330 µg DFE | PRI | |
| Gravidez | 600 µg DFE | PRI | quase o dobro do valor adulto |
| Amamentação | 500 µg DFE | PRI |
A recomendação de 400 microgramas, e por que o timing é tudo
O tubo neural fecha na quarta semana após a conceção, antes de a maioria das gravidezes serem reconhecidas. Esse único facto impulsiona toda a recomendação: um suplemento começado após um teste positivo é em grande parte demasiado tarde para este fim concreto. As autoridades nacionais na Europa aconselham por isso 400 microgramas de ácido fólico por dia a qualquer mulher que possa ficar grávida, desde antes da conceção até às primeiras doze semanas.
É uma recomendação de suplemento, não dietética, e é deliberada. Atingir o mesmo nível de forma fiável só com alimentos é difícil, e a base de evidência — de ensaios e de países que fortificam a farinha — está construída sobre ácido fólico. Uma dose mais alta às vezes prescreve-se onde o risco é mais alto, por exemplo após uma gravidez previamente afectada ou com certos medicamentos, e é uma decisão clínica.
Equivalentes de folato dietético, e por que a tabela de alimentos se lê baixa
O folato alimentar natural absorve-se a cerca de metade da eficiência do ácido fólico sintético, por isso os dois não se podem somar directamente. A unidade DFE trata disso: 1 micrograma de DFE é 1 micrograma de folato alimentar, ou cerca de 0,6 microgramas de ácido fólico tomado com comida.
Os dados USDA para a tabela abaixo reportam folato alimentar em microgramas, não DFE. Como o alvo EFSA está escrito em DFE e o folato alimentar converte um para um, a coluna de alimentos é directamente comparável para fontes naturais — mas qualquer produto fortificado precisaria de conversão, e nenhum é classificado aqui.
O folato e a B12 estão entrelaçados
Ambas as vitaminas são necessárias para o mesmo passo da síntese de ADN, e uma deficiência de qualquer uma produz a mesma anemia de células grandes. A suplementação de ácido fólico pode corrigir essa anemia mesmo quando o problema real é a vitamina B12, enquanto o dano nervoso relacionado com B12 continua sem controlo. Essa é a razão específica pela qual o ácido fólico tem um nível superior de todo, e a razão pela qual convém conhecer o estado de B12 antes de tomar ácido fólico de alta dose — particularmente em adultos mais velhos, onde a absorção de B12 muitas vezes cai.
De onde vem
O nome vem de folium, folha. Verdes de folha escura, brócolos, couves-de-bruxelas, leguminosas — lentilhas e grão-de-bico são destacados — beterraba, laranjas, cereal integral, nozes e sementes. O fígado é extremamente alto. O folato é sensível ao calor e lixivia para a água de cozedura, por isso ferver longo custa uma parte substancial.
O nível superior
O nível máximo tolerável de 1 000 microgramas por dia aplica-se ao ÁCIDO FÓLICO de suplementos e alimentos fortificados, não ao folato naturalmente presente nos alimentos. A preocupação é que uma ingestão alta de ácido fólico pode mascarar a anemia da deficiência de vitamina B12 enquanto o dano neurológico continua, por isso o estado de B12 importa antes de tomar grandes doses de ácido fólico.
Comida ordinária contraa ingestão de referência adulta de 330 microgramas
Topo desta lista:Lentils, 326 µg de folato alimentar in a 180g porção (uma porção, cozida) — 99% of a ingestão de referência adulta de 330 microgramas. Seriam precisos cerca de2desses para cobrir um dia inteiro a partir desse um alimento, por isso uma dieta real espalha isso por várias linhas.
| Alimento | Porção ordinária | Por porção | Parte do dia |
|---|---|---|---|
| Lentils | uma porção, cozida, 180 g | 326 µg de folato alimentar | 99% |
| Chickpeas | uma porção, cozida, 150 g | 258 µg de folato alimentar | 78% |
| Black beans | uma porção, cozida, 150 g | 224 µg de folato alimentar | 68% |
| Spinach | um punhado grande, 80 g | 155 µg de folato alimentar | 47% |
| Veal liver | uma porção pequena, 100 g | 125 µg de folato alimentar | 38% |
| Beet | uma porção, 100 g | 109 µg de folato alimentar | 33% |
| Soybeans | uma porção, cozida, 150 g | 81 µg de folato alimentar | 25% |
| Avocado | meio abacate, 100 g | 81 µg de folato alimentar | 25% |
| Peanuts | um punhado pequeno, 30 g | 72 µg de folato alimentar | 22% |
| Sunflower seeds | 2 colheres de sopa, 30 g | 68.1 µg de folato alimentar | 21% |
| Green peas | uma porção, 100 g | 65 µg de folato alimentar | 20% |
| Broccoli | uma porção, 100 g | 63 µg de folato alimentar | 19% |
Unidade:O valor de referência está em equivalentes de folato dietético (DFE); os dados de composição são folato alimentar natural, que converte para DFE um para um. Os produtos fortificados, onde o ácido fólico se absorve cerca de duas vezes mais eficientemente, precisariam de conversão — nenhum é classificado aqui.
Os tamanhos de porção são porções caseiras ordinárias escolhidas para esta tabela, não porções de referência oficiais, e a lista curta é editorial: alimentos do dia a dia desta região em vez das entradas mais altas por 100 g da base.Uma classificação bruta por 100 g seria encabeçada por ervas secas, pós de bebida e cereais de pequeno-almoço fortificados, o que responde a outra pergunta.Os dados de composição são americanos, por isso onde a prática de fortificação dos EUA difere da europeia a linha leva um punhal e o motivo.A classificação completa por 100 g de um nutriente é publicada na secção de dados alimentares deste sítio.
Folato (B9)para um grupo de cada vez
Folate and folic acid for women who could become pregnant
Mulheres adultas antes da menopausa, portanto com perdas de ferro mensais.
Folate in pregnancy
Gravidez. Um punhado de requisitos sobe a pique, a maioria não se move de todo.
Fontes:valores de referência dietéticos da EFSA · Regulamento (UE) n.º 1169/2011, anexo XIII · USDA FoodData Central SR Legacy (composição dos alimentos) · Parecer científico da EFSA sobre valores de referência dietéticos para o folato (2014) · Diretriz da Organização Mundial da Saúde sobre suplementação periconcepcional de ácido fólico· verificado2026-09-06
Perguntas frequentes
Quanto folato por dia?
A ingestão de referência populacional da EFSA é 330 microgramas de equivalentes de folato dietético por dia para adultos, 600 na gravidez e 500 durante a amamentação.
Quando deve o ácido fólico ser começado antes da gravidez?
Antes da conceção. O tubo neural fecha na quarta semana, antes de a maioria das gravidezes serem reconhecidas, por isso o conselho nacional é 400 microgramas por dia para qualquer mulher que possa ficar grávida, continuando as primeiras doze semanas.
Qual é a diferença entre folato e ácido fólico?
O folato é a forma natural nos alimentos; o ácido fólico é a forma sintética usada em suplementos e fortificação, e absorve-se cerca de duas vezes mais eficientemente. Os valores de referência usam equivalentes de folato dietético para comparar os dois.
Pode-se tomar demasiado ácido fólico?
O nível superior é 1 000 microgramas por dia de suplementos e alimentos fortificados. Uma ingestão alta de ácido fólico pode mascarar a anemia da deficiência de vitamina B12 enquanto o dano nervoso progride.
Veja os seus próprios números, não a média da população
O TempoLife regista o que come e soma, para comparar uma semana real com a ingestão de referência desta página em vez de adivinhar.